Zbliżają się ferie, ale Lauren jest daleka od cieszenia się nimi. Jej były chłopak przeniósł się do Akademii Canterwood i nie podoba mu się, że Lauren interesuje się teraz kimś innym. Pojawia się też nowa koleżanka, której doświadczenie i tytuły jeździeck