O twórczości Stanisława Barańczaka ? poetyckiej, eseistycznej, translatorskiej, historyczno- i krytycznoliterackiej, a także translatologicznej, w tym krytycznoprzekładowej ? wiele już zostało powiedziane i napisane. Istnieje jednak jeszcze jeden jej aspe