Choć rodziny się nie wybiera, diabeł wybrał swój klan
U Morvanów wszystkie drogi wiodą do piekła
Tajemnice, których nie udało się rozwikłać, prowadzą Grégoirea i Erwana do Lontano, mrocznego serca Afryki brutalnej, wrogiej, wyniszczającej żarem i tonącej