Andersowi udaje się przeżyć, ale jest sparaliżowany od pasa w dół. Nie chcąc, aby Sophie stała się zakładniczką jego kalectwa, nakłania ją do odejścia. Adwokat Bystrm składa Martine bardzo niedwuznaczną propozycję. Zarazem Tormod oświadcza się jej. Kobiet